А я с этим ником уже больше 10 лет. Образовался на каком-то интуитивном уровне, на ассоциациях, например "Sun" (зовут меня Санькой, увлекался по работе серваками Sun), "Lin" (мою супругу Еленой зовут, еще начальные буквы Linux). А дальше совсем интересные дела пошли: у приятеля по конфе были деловые партнеры-китайцы, так вот они говорят, что "Sun Lin" можно перевести как "лесной человечек", короче "леший"